Chicago 5,
Winnipeg 4
When: 2:00 PM ET, Sunday, December 11, 2005
Where: Philips Arena, Atlanta, Georgia
Referees:
Dan O'Halloran, Wes McCauley
Linesmen:
Andy McElman, Mark Shewchyk
Attendance:
15341
Final Scoring Summary
Scoring/Penalty Summary
1st Period |
Scoring |
1:39 -
Blackhawks Pavel Vorobiev (EV) Assists:
Tyler Arnason
11:14 -
Blackhawks Jaroslav Spacek
(EV) Assists:
Matthew Barnaby
, Martin Lapointe
12:10 -
Blackhawks Pavel Vorobiev (EV) Assists:
Tyler Arnason
, Patrick Sharp
17:05 -
Jets Marc Savard
(EV) Assists:
Jim Slater
, Ronald Petrovicky
19:37 -
Jets Ilya Kovalchuk
(PP) Assists:
Marc Savard
, Bobby Holik
|
Penalties |
1:40 -
Jets Eric Boulton
(5)
Fighting
1:40 -
Blackhawks Shawn Thornton
(5)
Fighting
3:19 -
Jets Ilya Kovalchuk
(2)
Interference
3:26 -
Blackhawks Patrick Sharp
(2)
Hooking
6:32 -
Blackhawks Jaroslav Spacek
(2)
High sticking
13:29 -
Jets Marian Hossa
(2)
Hooking
18:55 -
Blackhawks Pavel Vorobiev
(2)
Hooking
|
2nd Period |
Scoring |
16:57 -
Jets Ilya Kovalchuk
(EV) Assists:
Marc Savard
, Jaroslav Modry
|
Penalties |
4:17 -
Jets Garnet Exelby
(2)
Roughing
4:17 -
Blackhawks Mark Bell
(2)
Roughing
4:17 -
Blackhawks Mark Bell
(2)
Roughing
10:51 -
Blackhawks Duncan Keith
(2)
Tripping
14:06 -
Jets Niclas Havelid
(2)
Holding
19:55 -
Jets Jean-Pierre Vigier
(2)
Roughing
19:55 -
Blackhawks Brent Seabrook
(2)
Roughing
19:55 -
Blackhawks Brent Seabrook
(2)
Elbowing
|
3rd Period |
Scoring |
9:36 -
Jets Vyacheslav Kozlov (EV) Assists:
Marian Hossa
, Patrik Stefan
12:31 -
Blackhawks Duncan Keith
(EV) Assists:
Tyler Arnason
, Patrick Sharp
|
Penalties |
1:53 -
Blackhawks Todd Simpson
(2)
Tripping
|
Overtime |
Scoring |
No Scoring. |
Penalties |
4:17 -
Jets Greg De Vries
(2)
Tripping
|
Chicago Blackhawks
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Craig Anderson
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Nikolai Khabibulin
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
65:00 |
48:40 |
5:33 |
10:47 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Duncan Keith
|
D |
1 |
0 |
1 |
E
|
2 |
1 |
37 |
26:10 |
19:52 |
1:00 |
5:18 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jaroslav Spacek
|
D |
1 |
0 |
1 |
-1 |
2 |
3 |
26 |
19:51 |
14:21 |
3:17 |
2:13 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Brent Seabrook
|
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
4 |
0 |
23 |
17:55 |
13:34 |
3:30 |
0:51 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Patrick Sharp
|
C |
0 |
2 |
2 |
+2 |
2 |
4 |
25 |
17:21 |
13:01 |
2:49 |
1:31 |
0 |
0 |
-
|
-
|
6 |
8 |
43 |
Rene Bourque
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
3 |
23 |
15:00 |
11:33 |
2:30 |
0:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Mikael Holmqvist |
LW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
0 |
23 |
14:16 |
11:10 |
0:00 |
3:06 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Kyle Calder |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
5 |
28 |
19:25 |
13:51 |
2:13 |
3:21 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Martin Lapointe |
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
19 |
15:01 |
12:20 |
2:37 |
0:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
2 |
2 |
50 |
Jim Vandermeer
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
1 |
34 |
25:26 |
17:32 |
1:31 |
6:23 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Todd Simpson |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
2 |
20 |
18:28 |
15:00 |
0:24 |
3:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Mark Bell |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
4 |
2 |
25 |
17:24 |
12:38 |
2:13 |
2:33 |
0 |
0 |
-
|
-
|
6 |
15 |
29 |
Shawn Thornton
|
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
5 |
1 |
8 |
5:44 |
5:44 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Pavel Vorobiev |
RW |
2 |
0 |
2 |
E
|
2 |
4 |
24 |
12:53 |
12:10 |
0:19 |
0:24 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Adrian Aucoin
|
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
0 |
1 |
24 |
22:43 |
17:58 |
1:10 |
3:35 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jim Dowd |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
20 |
16:21 |
12:42 |
0:24 |
3:15 |
0 |
0 |
-
|
-
|
11 |
6 |
65 |
Matthew Barnaby |
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
20 |
16:15 |
13:08 |
0:24 |
2:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Curtis Brown |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
19 |
10:58 |
7:43 |
0:00 |
3:15 |
0 |
0 |
-
|
-
|
4 |
4 |
50 |
Tyler Arnason |
C |
0 |
3 |
3 |
+2 |
0 |
1 |
23 |
15:15 |
12:41 |
2:13 |
0:21 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
2 |
33 |
Winnipeg Jets
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Adam Berkhoel |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Michael Garnett |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
64:50 |
48:30 |
10:47 |
5:33 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Garnet Exelby
|
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
1 |
25 |
18:49 |
16:30 |
0:00 |
2:19 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Greg De Vries |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
2 |
38 |
28:47 |
21:02 |
6:02 |
1:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Marc Savard
|
C |
1 |
2 |
3 |
+2 |
0 |
6 |
31 |
23:17 |
16:29 |
6:20 |
0:28 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
11 |
42 |
Serge Aubin |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
8 |
5:12 |
3:28 |
0:00 |
1:44 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
1 |
0 |
Jean-Pierre Vigier |
LW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
1 |
19 |
12:44 |
10:46 |
0:08 |
1:50 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Vyacheslav Kozlov |
LW |
1 |
0 |
1 |
E
|
0 |
8 |
27 |
21:37 |
14:45 |
6:18 |
0:34 |
0 |
0 |
-
|
-
|
2 |
2 |
50 |
Bobby Holik |
C |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
2 |
29 |
20:36 |
12:40 |
5:24 |
2:32 |
0 |
0 |
-
|
-
|
20 |
9 |
69 |
Ilya Kovalchuk
|
LW |
2 |
0 |
2 |
-1 |
2 |
3 |
31 |
29:50 |
18:52 |
10:34 |
0:24 |
1 |
0 |
-
|
-
|
1 |
-
|
100 |
Marian Hossa
|
RW |
0 |
1 |
1 |
-1 |
2 |
1 |
28 |
21:57 |
14:34 |
6:20 |
1:03 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
-
|
100 |
Jim Slater
|
C |
0 |
1 |
1 |
+2 |
0 |
2 |
16 |
8:40 |
8:40 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Andy Sutton
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
11 |
6:25 |
5:10 |
0:07 |
1:08 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Ronald Petrovicky |
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
24 |
15:22 |
11:11 |
4:02 |
0:09 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Patrik Stefan |
C |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
3 |
25 |
16:52 |
13:05 |
2:37 |
1:10 |
0 |
0 |
-
|
-
|
5 |
7 |
42 |
Niclas Havelid |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
0 |
30 |
23:56 |
21:49 |
0:20 |
1:47 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Brad Larsen |
LW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
22 |
12:25 |
10:48 |
0:13 |
1:24 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Shane Hnidy |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
16 |
11:54 |
10:55 |
0:00 |
0:59 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Eric Boulton
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
5 |
1 |
6 |
3:54 |
3:54 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jaroslav Modry |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
33 |
25:52 |
18:58 |
4:38 |
2:16 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Goaltending
Winnipeg |
|
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
Michael Garnett
L
(10-7-4)
|
32 |
28 |
4 |
.875 |
0 |
64:50 |